14.10.10

Votre prof de japonais est comblé de joie !!!

Voilà depuis déjà quelques semaines que les cours ont repris, et votre prof a revu des anciens et a eu beaucoup de nouveaux aussi !!! Et donc comme le titre du jour “votre prof est comblé de joie”. ^-^ On a deux grands groupes très dynamiques et sympa l’un comme l’autre. En plus, chaque semaine, nous recevons de nouveaux arrivés, c’est chouette ! Si vous vous dites que vous avez raté les premiers cours, ce n’est rien ! ^-^ Venez nous voir quand même !! Nous avons fais QUIZ l'autre jour sur le Japon ^-^ sur la culture générale... et il resque toujours de trouver une ou deux personnes qui répondent OUI, à la question suivante : 日本人は、たまに猫を食べます。マルかバツか。 (Les Japonais mangent occasionnellement le chat. Vrai ou Faux ?) C'est non, les Japonais ne mangent pas le chat ! ^-^;;; A bientôt !!! ^-^ Prof de japonais

6.9.10

LA RENTREEEEEEE !!!! ^-^

On est J-15 de la reprise des cours de japonais !!!! Que c’est excitant, n’est-ce pas !? ^-^ Je répète les informations sur les cours de japonais à Poitiers, dans le centre culturel LE LOCAL. La reprise : le mardi 21 septembre 2010 Les débutants : le mardi de 18h à 19h Les non-débutants : le mardi de 19h à 20h MCL Le Local (maison de quartier, centre culturel) 16 rue St Pierre le Puellier 860000 Poitiers Téléphone : 05-49-62-84-83 Fax : 05-49-41-12-90 Les ateliers origami aussi !! La reprise : le mercredi 22, de 14h, pour enfants, et le jeudi 23 septembre 2010, de 19h, pour tous Atelier enfant (à partir de 6 ans) : le mercredi de 14h à 15h Atelier adulte (jusqu’à 200 ans) : le jeudi de 19h à 20h Le tarif : pour vous donner une petite idée... Ce qu’il faut : Les derniers avis d’imposition du foyer Le numéro d’allocataire CAF ou MSA Voici QF (les tranches de Quotient Familial ) 2010-2011 qui définient votre tarif : Uuuuuuuuh T_T je n’arrive pas à mettre les tableaux... uuuuuuuh !!!!! Pardonnez-moi, je n’y arrive pas !!!!! Arrrrhhhhh ! Bon, donc selon votre feuille d’impôt, votre inscription sera de 96 euros à 240 euros (adulte) pour un an. On peut y compter 20 % de réduction pour plus de 60 ans et étudiants. Il y a aussi une réduction de 10 % (arrondi à l'Euro près) pour les familles : - à l'inscription à une 2de activité proposées par le Local. - à l'inscription d'une 2de personne à une activité proposées par le Local. Sachez aussi que pour les ateliers origami enfant, les tarifs sont moins chers que ce que j'ai mis ci-dessus. Bon bref... les détails seront marqué dans le dépliant du Local. ^-^ Et donc venez nombreux avec vos parents, vos enfants, vos amis, vos boulangers, vos voisins !!! Voilà voilà ! ^-^ Mais surtout, n’hésitez pas à demander des renseignements à l’accueil !! ^-^ Excellente semaine à vous tous !!! ^-^ J-15 !!! Prof de japonais ^-^

25.8.10

Bonne surprise !! ^-^ Le prof de japonais a été trouvé par un élève ! ^-^

Tout vous dire... ce blog est pour vous faire connaître l’existance des cours de japonais à Poitiers, mais non pas forcément le lieu de communication entre mes élèves, ou bien entre eux et moi. Alors je l’ai créé, mais je n’en avais pas vraiment parlé à tout le monde, mais c’est juste que j’envoyais mes pensées aux internautes qui cherchaient les cours de japonais sympa et dynamique à Poitiers. Et là, donc un élève a trouvé ce blog par hasard !!! ^-^ Hahahahaha !!! Merci Cédric pour ton commentaire ! Tu as découvert mon petit secret ! Je le mets ici, plutôt que dans le cadre de commentaires ! ^-^ ブログ偶然見つけた 笑元気 ? こっちは元気だよ。でも勉強で習った日本語がなくなってるって感じだ。嫌いな感じじゃない? 日本から帰ったのはもう三週間ぐらいだ。遅れてる論文とか研修のレポートとかで日本語を練習する機会がなかった。。やばい !日本の最後の二週間の楽しみのせいだ。たくさんの留学生に会ったり海でお酒を楽しんだりしたばかり。福岡の百道浜がいつまでも懐かしいと思う~笑 !! 先生は授業の募集頑張ってね! リーフレットとか作ったの? 多い人が来ればいい~ 私は来るかどうかまだ分からないけど。実は来年何をすればいいかなって思ってる。ちょっと困ってる xD多分少し働いてお金を貯まってビザで日本に戻って英語かフランス語を教える。大学に帰りたくないと思う。フランス語の教授について興味があまりないかも。ああ、どうしようかな~考えなきゃ ^^ じゃあ、来月会えたらいい =) Cédric Voilà voilà. ^-^ よく飲んでたみたいだね。^-^ははは。レボートがんばってね。私も、新学期、たくさん生徒が来るといいな、って思ってるよー。 Vous aussi, n’hésitez pas à me laisser vos commentaires ! ^-^ Le prof de japonais

21.8.10

La rentree 2010-2011 pour les cours de japonais au Local, les infos ^-^

La reprise est... classe de debutants : mardi 21 septembre, de 18h à 19h classe de non-debutants : mardi 21 septembre, de 19h à 20h Si vous voulez faire de l’ORIGAMI, la reprise est... atelier enfant : mercredi 22 septembre, de 14h à 15h atelier adulte : jeudi 23 septembre, de 19h à 20h Et si vous êtes nombreux, pour le japonais tout comme pour l’origami, on peut envisager d'autres classes avec d’autres créneaux horaires ! ^-^ Donc, n’hésitez pas à contacter le Local et à laisser vos coordonnées !!!! On a encore un mois avant ces dates, mais j’ai trop hâte de vous revoir les anciens, et de vous rencontrer les nouveaux !!!! ^-^ A la rentrée !!! prof de japonais

26.7.10

en vacances... ^-^

konnichiwa ^-^ L'annee s'est bien passee et bien terminee, et apres le pot de fin d'annee en fin juin avec toutes les classes de japonais, on est en vacances. ^-^ Mais ne vous inquietez pas, on reprend tout en septembre. ^-^ La rentree 2010-2011 pour les cours de japonais au Local : classe debutant : mardi 21 septembre, a 18h classe non-debutant : mardi 21 septembre, a 19h Marquez cette date, et passez de merveilleuses vacances !!! ^-^ A la prochaine !!! prof de japonais ^-^

15.5.10

les cours de japonais existent toujours ! ^-^

Bonjour a tous ! ^-^ Comme votre prof ne donne pas des messages sur ce blog regulierement, vous pouvez peut-etre vous demander si les cours au Local existent toujours... MAIS OUI !!! ^-^ On est toujours la, le mardi soir. Les travaux dont je vous ai parle sont termines, mais on garde les horaires de 18h a 19h pour les debutants et de 19h a 20h pour les non-debutants. ^-^ Vous pouvez vous inscrire juste pour un mois et demi qui nous restent. Appelez le Local, et venez voir comment on apprend le japonais ! Oui, ca tombe bien, on sera dans la salle habituelle mardi prochain. ^-^ Bon dimanche a tous, prof de japonais ^-^

7.5.10

Merci G pour le gateau au chocolat ! ^-^

G, ce n’est pas Géant Vert, mais un de nos amis qui apprend le japonais au Local avec moi. La semaine dernière, on faisait des phrases “je sais faire..., je peux faire...”, alors je lui ai demandé : “あなたは、ひとりでチョコレートケーキをつくることができますか。” (Est-ce que vous pouvez (savez) faire un gâteau au chocolat tout seul ?) Il a dit “はい” (oui)... puis... Prof de japonais : c’est vrai !? ^-^ super ! tu en fais souvent ? G : pas vraiment, mais je sais faire. ^-^ Pdj : wow !!... Après, on discutait, et je vous jure, je n’ai rien imposé à personne, mais G a dit de nous faire un gâteau au chocolat pour mardi suivant ! Et ce mardi donc, il nous a vraiment fait un super BON gâteau au chocolat !!!! On s’est bien régalés !!!! On a été très gâtés !!! Dômo arigatô, G !!!! ^-^

22.4.10

Comme je voudrais rencontrer Geant Vert...

je porte des chaussettes vertes !!!! On travaillait mardi dernier la difference entre "comme..." et "bien que...". J'ai propose ;グリーンジャイアントに会いたいので (comme je voudrais rencontrer Geant Vert), et vous refrechissiez la suite. Je te remercie de tout mon coeur, F ! Cette suite “みどりのくつしたをはきます” m'a trop plu. Elle me fait rire, rire et rire jusqu'aux larmes !!!! C'etait vraiment sympa ! ^-^ Merci encore. Bon, on continue l'exercice !! ^-^

13.4.10

vacances de paques...

On est en vacances de Paques (desolee, ce sera sans accent partout...), et pas de cours au Local en ce moment, mais j'ai hate de reprendre le mardi 20 avril !!! D'ailleurs, si vous voulez voir comment ca se passe ces cours de japonais a Poitiers, attention ! ^-^ Il y a un changement des horaires a cause de travaux dans le local du Local ! Les debutants : de 18 h a 19h Les non-debutants : de 19h a 20h N'hesitez pas a y passer pour nous inspecter !! ^-^ Belle journee, prof de japonais ^-^

29.1.10

Venez quand vous pouvez !!!

Bonjour ^-^ Si vous venez de trouver ce blog, n'ayez pas peur, contactez le Local ou venez nous voir un mardi soir juste comme ca ! Depuis 2 semaines, j'ai eu 4 nouveaux arrives, et ca nous a fait vraiment tres plaisir !! Et si vous preferez commencer de zero et attendre la grande rentree prochaine, marquez quelque part dans votre appartement ou sur la porte de vos toilettes "rendez-vous au Local en septembre, je commence le japonais !!!" ^-^ Sinon, voici un site tres bien fait pour vous entrainer chez vous ! ^-^ http://www.nhk.or.jp/lesson/french/index.html Jetez un coup d'oeil, c'est tres bien fait !!! A la prochain !

28.1.10

Les photos !! Ouf !






Voici les photos pour une question que j'ai faite en dessous... 2 articles auparavants. (Et il y un petit changement. Voici la source de la 5e photo : http://f.hatena.ne.jp/R127/20060118221548, et les sources des autres photos sont indiquees dans l'article (blog) en question. ^-^)

Les photos sont numerotees de 1 a 5 dans l'ordre de presentation !

Bon fight !! ^-^


les photos n'apparaissent pas... >_<;;;

Qu'est-ce que je peux faire ?!... Pardonnez-moi...

Connaissez-vous le Japon ?! ^-^ 日本を知っていますか。- Un petit bout de la culture générale sur le Japon - 日本についての常識のかけら

Bonjour ! Commençons avec un petit rechauffement. ^-^ こんにちは ! まずは、簡単な準備体操から。 Q 1 : En France, la monnaie est « euro », alors au Japon, c’est... ? (C’est trop facile ! ^-^) 簡単すぎますね。 Q 2 : Combien d’habitants compte-t-il, le Japon ? Q 3 : Et la superficie du Japon ? Pour vous donner une petite idée, celle de la France est 643,000 km2. Réponses : A 1 : Oui, c’est « yen » (円). A 2 : C’est environ 127,000,000 personnes en fin 2009, selon wikipédia. (A ce propos, la France compte 64,000,000 personnes.) A 3 : 378,000 km2 Continuons !! ^-^ 続けましょう。 Q 4 : Connaissez-vous le nom du Président du Japon ? Qui est-ce ? A 4 : 難しいですね。でも、ひっかかってはいけませんよ。^-^日本には、大統領(だいとうりょう: Président)は、いません。 C’est difficile, n’est-ce pas ? Même si vous connaissez beaucoup de choses sur le Japon, cette question est un peu difficile... quoique... hohoho..., c’était un pièèège ! ^-^ Si vous m’accusez avant mon aveu, vous êtes très fort(e), toutes mes félicitations !!!! Parce que le Japon n’a pas de Président, mais nous avons le Premier Ministre en tant que chef de l’Etat. Nous avons aussi l’Empereur, mais il se situe comme le symbole du Japon depuis la fin de la deuxième guerre mondiale, mais il n’est plus notre chef, ni dieu, selon la constitution. Q 5 : Alors dans ce cas, je vous donne une question sur le Première Ministre japonais !!! ^-^ Quel est le nom du Premier Ministre japonais actuel ? Je sais que ce n’est pas simple... A 5 : 答えは、鳩山由紀夫(はとやまゆきお)です。 La réponse est “Yukio HATOYAMA”. La mnémotechnique (... pas vraiment) de se souvenir son nom de famille HATOYAMA : “montagne de pigeons”. はと: pigeons, やま: montagne. Bon, quelque chose peut rester dans votre mémoire, quand même ! ^-^ Passons au niveau suppérieur !!! ハイレベル問題です! Q 6 : 次の写真の中で、誰が、鳩山由紀夫(hatoyama yukio)首相(shushô)ですか。Parmi les photos suivantes, qui est Monsieur le Premier Ministre, Yukio HATOYAMA !? La réponse est presque introuvable ?!... A propos, ces cinq messieurs sont nos cinq derniers Premier Ministre du Japon. Si vous reconnaissez tous, et si vous pouvez les mettres dans le bon ordre... je vous dois... je vous dois... je ne sais pas, mais vous êtes vraiment très au courant de ce qui se passe là-bas !!!! Bravo ! ^o^ 1 2 3 4 5 les sources des photos : 1- http://business.nikkeibp.co.jp/article/manage/20071204/142310/ 2- http://www.jimin.jp/jimin/jimin/sen_syu45/45_kouho/abe-shi.html 3- http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B3%A9%E5%B1%B1%E7%94%B1%E7%B4%80%E5%A4%AB 4- http://www.nikkeibp.co.jp/sj/2/column/p/17/ 5- http://blogs.yahoo.co.jp/kore_wan/55749199.html A 6 : 鳩山首相は、三番です。Monsieur HATOYAMA est sur la photo 3. ^-^ Au cas où, 1 : Tarô ASO, 2 : Shinzô ABE, 3 : Yukio HATOYAMA, 4 : Junichirô KOIZUMI, 5 : Yasuo FUKUDA, et si je les mets des plus anciens aux plus récents, cela donne... 4, 2, 5, 1, 3. J’aimerais bien faire ce genre de qustionnaires dans l’autre sens : avec les photos de vos ministres, face aux Japonais. ^-^ J’ai hâte de vous proposer le prochain sujet qui parle de « la façon de voir des choses » à la japonaise !!! Autrement, après les vacances de Noël, j’ai reçu 4 nouveaux arrivés !!! Quel plaisir !!!! Donc, n’hésitez pas de passer nous voir. On s’amuse bien !!! N’ayez surtout pas peur !! On est gentils ! ^-^ A la prochaine !!!